top of page

Show the Code : Self-Teaching Unlocked with Bidirectional Word Mapping 

Request to join the Word Mapping Nerd Whatsapp Group

Join the Word Mapping Nerds Whatsapp Group

Phonics Programmes Teach Only Part of the Code. MyWordz® Bidirectional Word Mapping Technology Shows the Rest! For example, how to read and spell England or Australia. Or pretty!

Toggle between the IPA phonetic symbols and the Phonemies®, the Family of Speech Sound Monsters®.

This matters because parents, teachers and tutors cannot explicitly teach every phoneme–grapheme correspondence. MyWordz® shows learners how any word maps in both directions, at the point of need, helping them become independent readers and spellers through self-teaching. 

Children taught using DfE-validated commercial systematic synthetic phonics (SSP) programmes are taught between 90 and 130 grapheme–phoneme correspondences (GPCs) during Reception and Year 1. The number of correspondences has been verified through Emma Hartnell-Baker’s analysis of synthetic phonics programmes. At the end of Year 1, children are tested on around 90 of these correspondences through the Phonics Screening Check.

​In Australia, Emma Hartnell-Baker developed the Spelling Clouds®, which show around 350 GPCs, through work with thousands of children over around seven years. She has continued to build on this work while undertaking her doctoral research in England and has now identified over 500 grapheme–phoneme correspondences in the English writing system.

She was funded by Innovate UK to create the MyWordz® bidirectional word mapping technology to show the code children are not taught. See how it's used on ShowTheCode.com.

Learning New Words!
Show the Code: Bidirectional Word Mapping | Speech Sound Pics Approach
Better_Outcomes_Banner.png

Looking for FREE Bidirectional Word Mapping Training?

We periodically open our free training to a limited number of participants. Pass the quiz at the end to receive free access to MyWordz® technology. WordMappingMastery.com
Can't wat? Free training is included when you purchase a MyWordz® membership. MyWordz.tech

Looking for information and clips to show children using MyWordz® technology? Visit ShowTheCode.com

Looking for information about the 60-Second Spelling Routine? Learn how to use the routine to store words in the orthographic lexicon once their phoneme–grapheme mapping has been established. TheSpellingRoutine.com

Looking for information about teaching very young and also autisitc children to read using Monster Mapped Readers?

Discover how to use The Village With Three Corners to teach reading through speech-to-print mapping. 123andAway.com

there-was-a_reading_edited.jpg
there-was-a_edited.jpg

But what about accents? What if a child doesn't use those speech sounds? How does that affect bidirectional word mapping?

These are exactly the kinds of questions we'll explore in the Word Mapping Nerds WhatsApp Group. Join us to challenge assumptions, share insights and dig deeper into how speech and print connect!

Do you know the Word Mapping Formula? Bidirectional Word Mapping is really easy when you do! As a teaching team, just decide: “We are going to use the Word Mapping Formula so that we have consistency across the school.”

Can you analyse spelling errors through word mapping? This applies to children being taught with any phonics programme!
said_word_mapping_training_edited.jpg

Learn about Emma Hartnell-Baker's research into bidirectional word mapping, which began in Australia with the launch of the Speech Sound Pics® (SSP) Approach. After training over 10,000 teachers, she identified a gap in the research and returned to England to investigate it through doctoral research, in a country where systematic synthetic phonics is mandated in primary schools.

The SSP Speech Sound King puppet

The Word Mapping Formula is that words are bidirectionally mapped: print to speech when decoding and speech to print when spelling, according to the expectations of each education jurisdiction, while also taking account of the child’s accent.
The Speech Sound King tells SSP children the British English standard.

The Speech Sound King uses the British English Standard

Let's explain how speech and print connect in ways that make sense to three-year-olds.

Show the Code! Phonemies® (Speech Sound Monsters®) are Phonetic Symbols for Children 

If children are to understand how speech and print connect, their teachers need to know too. Bidirectional Word Mapping Training should happen regardless of the phonics programme being used. Have you had any?  We offer a FREE Getting Started course here!

We show parents and teachers how to use MyWordz® technology to check the mapping of words themselves, and teach them about the IPA so they understand how and why Phonemies® are used as phonetic symbols for orthographic learners: anyone learning to read, spell and communicate in English.

Writing in Reception - Speech Sound Lines and Numbers - Word Mapping Matters

Most teacher training shows teachers how to deliver a programme to children. We give teachers the underlying bidirectional word-mapping knowledge they need to adapt those programmes and respond to individual needs. There is a formula!

teacher_word_mapping_dinosaur.png
SSP is FANTASTIC for Bidirectional Word Mapping!

Children using the Speech Sound Pics (SSP) Approach are mapping words throughout the day, in both directions!

We are mapping words from Speech to Print AND Print to Speech all day! This is expected of teachers across all grades, not just those teaching phonics.  

Statutory spelling guidance states that teachers should draw pupils’ attention to grapheme–phoneme correspondences that both do and do not fit with what has been taught so far (Department for Education, Spelling Framework, p. 75).

Bidirectional Word Mapping

When you hear the word ‘phonics’, what do you think?

Does it make you think of bidirectional word mapping as the primary route to word reading and spelling? Did you know that this was the education department expectation?
 

Do you know how the Word Mapping Formula is calculated? Do you know the Word Mapping Standard in your country, state or county? Is there one?
 

Do you know why bidirectional word mapping matters? Who benefits most when teachers are confident and consistent when supporting word mapping throughout the day?

Miss Emma

Emma Hartnell-Baker MEd SEN
Self-Paced Orthographic Learning (SPOL) with MyWordz® Bidirectional Word Mapping Technology. If YOU don't know it, MyWordz® technology will show it. ShowTheCode.com/Guide

Can you map the word some? Which letters are the graphemes? Which are the sounds?

When "Word Mapping" we are making sure children know which letters are graphemes, and their sound value. This is important. It can also be FUN!  

Children learning to read and spell in English are expected to understand how the letters in each word connect with speech.

Can you map the speech you actually use and hear?
 

Can you map the standardised pronunciation you need to use for phonics instruction?


Together, the two parts distinguish personal accent variation from the shared reference knowledge teachers need for instruction.

The Department for Education (DfE) expects phonics knowledge to be applied when children decode and spell words throughout the curriculum.


Primary teachers therefore need to be able to identify which letters form graphemes and their corresponding phoneme values in words.

National guidance defines early word reading and spelling in terms of the relationship between spoken sounds and written letters.


The Reading Framework states:

“Understanding that the letters on the page represent the sounds in spoken words underpins successful word reading. Pupils’ knowledge of the English alphabetic code, how letters or groups of letters represent the sounds of the language, supports their reading and spelling.”

(Department for Education, England, 2023)


The same document further states:

“This guidance explains why teachers themselves also need to understand the alphabetic code: evidence supports the key role of phonic knowledge and skills in early reading and spelling.”

(Department for Education, England, 2023)
 

Emma Hartnell-Baker is known for training teachers to map words from speech to print and from print to speech, so that they are able to support ANY child, at ANY time, to read and spell, She now uses MyWordz® technology and Phonemies® (Speech Sound Monsters®) to ‘Show the Code’, with ‘the code’ referring to The Alphabetic Code.

Word Mapping - Speech Sound Pics Approach

Bidirectional Word Mapping in Reception (Prep)

To be able to map words children need to be able to segment and blend words. This is why we introduce Duck Hands! 
Children are soon using Duck Hands, Speech Sound Lines and Numbers

What are the Speech Sound Monster Sounds? Emma Hartnell-Baker explains the Phonemies® (Phonetic Symbols for Kids)

Explicitly taught GPCs and their Phonemies (Speech Sound Monsters)
Monster Mapped Words in Reception - we Show the Code!
The Word Mapping Formula - Bidirectional Word Mapping with Emma Hartnell-Baker, the walking word mapping machine!

Before starting the Speech Sound Play Plan or the Speech Sound Pics (SSP) Approach, invest in the Word Mapping Training That Changes Everything! Whether you intend to use a phonics programme, a spelling programme, or neither, learning to map words bidirectionally, without rules, syllabification or memorisation, will transform the way you understand reading, spelling, and what each child needs.
 

Once Miss Emma has completed her doctoral research in England, she will once again be offering whole-school mentoring and in-house professional development, returning to Australia to support schools from the 2028 school year, and launching Dys-Code there. 

bottom of page